Les personnes qui voyagent sans titre de transport valable sont parfois appelées des « lapins ou lapines » (par exemple, зайцы en russe, triušis en lituanien et jänesed en estonien). Cette appellation vient probablement de l’expression française courir comme un lapin.

Le fait de se déplacer en transport en commun sans billet est également appelé « fraude ». En plus de sauter par-dessus les portiques d’accès et d’essayer d’échapper aux contrôleurs, les fraudeurs et fraudeuses, ou « lapins » et « lapines », échangent principalement dans des groupes sur les réseaux sociaux. Ils et elles y partagent des informations en temps réel via smartphone sur la présence des contrôleurs dans les stations de métro et sur les moyens d’éviter de se faire attraper.