Пассажиров, которые ездят без билета, часто называют «зайцами». Это принято в русском, в литовском (triušis) и в эстонском (jänesed) языках. Возможно, история этого названия происходит от французского выражения courir comme un lapin («бежать, как заяц») или просто по ассоциации с животным, который может быстро бегать и высоко прыгать.

Поездку без билета также называют безбилетничеством (fare evading), уклонением от оплаты проезда (fare dodging) или планкингом (planking). Помимо перепрыгивания через ограждения и бегства от контролеров, безбилетники, или «зайцы», организуют сообщества и специальные виртуальные форумы в мобильных приложениях, соцсетях или на сайтах. Там они обмениваются информацией в реальном времени о том, где сейчас находятся контроллеры и как избежать встречи с ними.